2019年7月1日 星期一

觀音亭外榕葉落,夢雨斜陽不忍過-水師副將 鄭超英故宅探尋


據《臺南文化》(1968-09-30,第八卷第三期)刊登文章「南路鄭仔尚」所載,現公園路幼稚園附近處為前清道標都司鄭超英宅邸。

1896年臺南市百年歷史地圖
(道標都司鄭超英宅邸)

1895年(光緒二十一年)歲次乙未,東亞第一個民主國家「臺灣民主國」成立,發表「獨立宣言」,日軍發兵攻佔台灣。
日本淨土真宗大谷派(東本願寺派)隨近衛師團征台,日軍據台後創建台南布教所(現址為合作金庫銀行赤崁分行)。


幼吾幼以及人之幼????副將宅闢建幼兒園
「臺灣民主國」功敗垂成,先祖前水師副將 鄭超英為國捐軀,後人為避禍隱姓埋名,故宅遂輾轉為日本「東本願寺」寺方所佔有,至於究竟係強佔或徵收已不可考,「東本願寺」寺方於先祖故宅舊址創辦幼兒園。

南路鄭仔尚(1968.09,臺南文化,第八卷第三期)

現址公園路一二七號的「臺南市家庭教育中心溪南服務處」,位於成功路與公園路口附近的中央健保局南區分局對面,原址(位於明治町)係1932年由日本「東本願寺」所創辦之「和樂幼兒園」。

1896年臺南市百年歷史地圖
(中央研究院地理資訊科學研究專題中心 )

觀自在菩薩,行深般若波羅密多時,照見五蘊皆空
「觀音佛祖」乃泉州三邑人仕(晉江、惠安、南安)的原鄉信仰,例如艋舺、淡水、 鳳山「龍山寺」係分靈自泉州晉江縣安海鎮「龍山寺」,主祀「觀音佛祖」,先祖 鄭超英乃國姓爺後人,本籍泉州南安,篤信「觀音佛祖」。
光緒十一年,先祖 鄭超英任臺灣兵備道轄下道標營儘先守備,先後分別於府城轄區「觀音佛祖」之信仰重鎮大崗山「超峰寺」敬獻扁額《慈雲遠播》,敬獻內門『 紫竹寺』扁額《南海慈航》。

「大觀音亭」位於成功路與觀亭街路口

1678年(明永曆三十二年),鄭氏軍民在府城的尖山南坡建「觀音宮」,供奉觀音菩薩。因拜亭採用了抱廈的形式而改名「觀音亭」,後因與小東門的觀音亭有所區分,而稱「大觀音亭」。
「大觀音亭」、「超峰寺」、「紫竹寺」等三座院寺均為明鄭東寧王國時期創立之古剎,乃佛門勝地。
綜上所述,上開文獻「南路鄭仔尚」所載,先祖 鄭超英宅邸位於成功路與觀亭街路口的「大觀音亭」附近,應當是俱備相當之正確性。

紅塵俗世揮不盡,府城曾經的美麗與哀愁
1888年(光緒十四年),先祖 鄭超英任台灣兵備道轄下道標都司,遙想當年都閫府鄭大人英姿煥發,迎取北郊蘇萬利商號千金小姐,英雄美人、鴛鴦眷侶,增添府城美事佳話。
話說清道光年間因台江內海浮覆、安平港淤積,開啟府城五條港貿易時期,府城三郊商會所掌控的鹽糖專賣、運河疏濬、保甲團練乃至海埔地開發等官辦民營業務均係由台灣道管轄,因而三郊與負責府城轄區治安的道標都司自是關係菲淺,且乙未戰爭三郊曾資助「臺灣民主國」抗日,先曾祖母蘇氏可能係北郊蘇萬利後代千金。
1895年乙未抗日戰爭先祖為國捐軀,英才早逝,時年未足40歲…
曾祖母蘇氏紅顏新寡在古剎竹溪寺出家,看破紅塵俗世、長伴古佛青燈…當年祖父年僅4歲,為躲避日軍迫害乃從母姓改姓蘇。
潮起潮落、滄海桑田,時代變遷、政權更替,看世間滄桑如何。五條港全盛時期,北郊蘇萬利商號曾是全臺首富,位於現東門園環旁的神學院校園原是蘇家後花園。
1874年(同治十三年) ,蘇家後花園轉讓於基督長老教會。
府城三郊繁華落盡,五條港已不復存在,往事如煙、榮華富貴、轉眼成空,恰似一江春水向東流...

亭午問晨炊,官蓋何紛擾?匆酬尺素書,並賀飛騰早
1891年(光緒十七年),巡撫劉銘傳遭彈劾糾舉黯然下台,水師協遭裁撤收編。唐贊袞奉調渡台,權台澎道兼按司篆,於七月二十二日履任。
唐氏面對橫行10餘年的臺南巨盜鄭尚懸賞緝捕,按律懲治,因此人心悅服。在臺期間,與臺島文人施士洁、許南英、丘逢甲相善,時有詩歌往返。唐氏著『台陽集』專收在臺吟詠之作,計二百十餘首,刊於光緒年間。據『台陽集』所載內容,“有鄭尚者,台南巨盜也;橫行十餘年,積案百數起,而不得弋獲。餘懸重賞購線,突圍禽之;按律懲治,人心大快。“
唐氏親撰“鄭拔甫參戎(名超英)親餉大鰱魚雙尾,賦謝”乙詩,內容如下:
亭午問晨炊,官蓋何紛擾?君忽餉雙魚,青青冪蒲蓼。持以佐卯杯,鮮烹海外少;匆酬尺素書,並賀飛騰早。(時余委緝巨盜鄭尚有功,詳請奏保升階)”
當年,先祖 鄭超英由水師副將歸建道標營,降調參將銜道標營管帶。當時,兵備道兼臺南府知府唐贊袞委託(恐為施壓)先祖抓拿欽命要犯,橫行於臺南府轄區範圍清廷官方所謂的巨盜鄭尚。
此事轟動府城,唐道台還特地撰詩敘明,並且請旨對先祖升敘加銜;但實際上卻是明升暗降,在官場權與利之競逐下,被調離府城權力核心……
1892年(光緒十八年),先祖奉旨調任副將銜恆春營遊擊。(大清德宗景皇帝實錄,卷三百十四)(恒春縣志,卷三職官)

觀音亭外榕葉落,夢雨斜陽不忍過
1915年,連橫作『過故居有感』乙詩。
“海上燕雲涕淚多,劫灰凌亂感如何?馬兵營外蕭蕭柳,夢雨斜陽不忍過。”
日本強割臺灣後,連家在臺南府城寧南坊馬兵營的房地被日本人強行徵購為法院用地,其家被迫搬遷,從此星散四方。數年後,連橫路過,見家園已非往日之貌,感觸特深。(過故居有感 - 維基文庫,自由的圖書館)

公園路一二七號「臺南市家庭教育中心」

前清參將銜道標都司(儘先補用游擊)鄭超英宅邸,現已成為一個適合家庭親子遊憩玩樂的綠地,讓原本僅是一個日式木式建築的幼兒教育場所,搖身一變成為鬧中取靜的世外桃源,提供大台南的市民優質的城市享宴空間。

庭園中的百年老榕樹,鬱鬱蒼蒼
(愛樹一生一世,臺南市政府農業局)

1998年「和樂幼兒園」改制成為「第二市立幼稚園」;2003年8月併入公園國小附設幼稚園。2005年成立「台南市家庭教育中心」,台南縣市合併升格後,成為「台南市家庭教育中心溪南服務處」。(愛樹一生一世,臺南市政府農業局)
政權更替、物換星移,看世間滄桑如何。
庭園中的百年老榕樹,鬱鬱蒼蒼,默默地經歷了府城的歷史轉變與風風雨雨...

是非成敗轉頭空,青山依舊在、幾度夕陽紅...

2019年6月14日 星期五

豪情還剩一襟晚照,千山我獨行不必相送-『蘇花古道』的前世今生


蘇花道今昔(太魯閣國家公園)
1874年(同治十三),臺灣發生近代史上重大的國際事件,日本派兵由西鄉從道領軍入侵恆春半島牡丹鄉,清國朝野震動。
此事件日本政府意圖侵略台灣的野心已昭然若揭,而顢頇腐敗的清廷內閣官僚竟仍宣稱台灣東部後山地區乃「化外之地」(意謂不受清國政府管轄)。
當年先祖 鄭超英投筆從戎,追隨船政大臣沈葆禎、船政提調夏獻綸,渡海來臺,唐山過台灣。

蘇花古道路線圖
(清代北路蘇花古道調查研究報告,楊南郡)

牡丹社事件後,清帝國驚覺台灣地位重要性,欽差大臣沈葆禎推動「開山撫番」政策,進行北、中、南三路越嶺道路開闢,其中『蘇花古道』即是『北路』。
1874~1875年間,『北路』先後由台灣兵備道夏獻綸、福建陸路提督羅大春負責開闢,1875年完竣。
(詳楊南郡著,清代北路(蘇花古道)調查研究報告,2000/12/31)
1874~1879年,先祖 鄭超英於台灣道夏獻綸直轄道標營任七品把總乙職,從事加強台灣海防之現代化基礎工程建設,或許亦曾參與『北路』越嶺道路的開闢。

蘇花古道路線圖,照片出處:《蘇花道今昔》

『蘇花古道』的開闢,首先由台灣兵備道夏獻綸先率領近千名士兵及工匠由蘇澳興工,伐木通道,通往東澳;後續則是由奉旨來台的福建陸路提督羅大春接手,完成這條由蘇澳通往花蓮的『北路』。羅大春完成開闢的『北路』,北起蘇澳,南至花蓮港北岸,長約二百里,僅是寬約三尺,僅能容步卒行軍的山路。
『北路』完工後,由於沿途原住民部落的反抗,難以維繫,因此約一年多就陷於荒廢的狀態。
日本據台後,蘇花海岸間先後開鑿了北段的大南澳路、南段的沿岸理番道路及東海徒步道,但早已荒廢舊跡難尋。

台灣十景清水斷崖(太魯閣國家公園)

清水山東南大斷崖(太魯閣國家公園)

1932年(昭和七年),日本殖民政府闢建可供車輛行駛的公路,正式命名為「蘇花臨海道」,即蘇花公路的前身。
『蘇花古道』路線與蘇花公路不同,並非均沿著海岸闢建,其中一段開鑿於著名的清水斷崖,現今仍能從太魯閣國家公園整修後的石硿仔步道可略窺一二。

執行沈葆禎「開山撫番」政策的關鍵人物,台灣兵備道夏獻綸與台灣鎮總兵吳光亮,一文一武,為當時清帝國派駐台灣之最高階文武官員,但夏、吳二人因命數不同,為官之道截然不同,對台灣後世的影響亦是天壤之別。
夏獻綸(1837-1879 ),字芝岑,號筱濤。受知於晚清洋務重臣湘軍領袖、船政衙門創辦人,閩浙總督、大學士左宗棠。1873 (同治十二年)二月,由福建船政提調乙職調署臺灣道。
夏獻綸任台灣兵備道期間,時值台灣海疆多事之秋,開山撫番、折衝洋務,牡丹社之役,夏獻綸參贊尤多。《光緒臺灣輿圖並說》,堪稱清領二百餘年期間,最出色、最有代表性的臺灣地圖集,係由夏獻綸負責編撰(台灣大百科全書,文化部)。光緒五年(1879年) 夏獻綸卒於任內,英年早逝。
吳光亮 (1834—1898)號霽軒,廣東英德人。1874年(同治十三年),吳光亮負責林圮埔(南投縣竹山鎮)到璞石閣(花蓮縣玉里鎮)的『中路』闢建,全長265里,即是『八通關古道』。1875年(光緒元年)11月,『中路』完工。1877年(光緒三年),吳光亮任臺灣鎮總兵,係玉里協天宮開基者。


光緒七年,玉里協天宮『後山保障』匾(維基百科)

吳光亮闢建『八通關古道』,其轄下飛虎軍係招募自兩廣地區客家子弟兵,客家族群開闢台灣東部應是源自於吳光亮。
1877年(光緒三年)「大港口事件」,吳光亮有計畫的設下飯局屠殺阿美族精英青壯年一百多人,迫使港口一帶的阿美族遷徙,同時瓦解對清國的反抗勢力。

花蓮撒奇萊雅族火神祭,紀念137年前加禮宛事件
-民報花蓮報導 2015-11-15

1878年(光緒四年)「加禮宛事件」(達固湖灣事件),吳光亮對撒奇萊雅族及噶瑪蘭族進行屠殺。
撒奇萊雅族(Sakizaya),世居於花蓮奇萊平原(即花蓮平原),勢力範圍約在立霧溪以南,木瓜溪以北,曾為花蓮平原上最大的原住民族群。
「加禮宛事件」撒奇萊雅族倖存者擔心遭致追殺,隱姓埋名躲藏於阿美族部落。日據時代,日本政府無從辨識其族群,將其列為阿美族的一支。1990年起經過17年正名運動,在2007年1月17日由國府官方合法承認其為台灣原住民族。
「加禮宛事件」清軍屠殺平埔及原民行為,在吳光亮兵馬倥傯的一生,留下不可抹滅的一大污點!!!!!!
牡丹社事件吹皺一池春水,“你們的篳路藍縷,我們的顛沛流離”,一句話,道盡百年來台灣東部開拓的滄桑歷史,與難解的原漢族群關係…

台9線蘇花改路線圖(交通部公路總局)
蘇花公路自開闢以來,一直未能維持穩定的安全度,交通部公路總局因而提出此改善計畫,根本性的提升蘇花公路服務品質及安全性,以回應民意「安全回家的路」之訴求。
蘇花公路改善計畫,正式名稱為臺9線蘇花公路山區路段改善計畫,簡稱蘇花改。蘇花改最南段標案「C2標仁水隧道新建工程」,位於台9線和仁車站至大清水遊憩區間(花蓮縣秀林鄉),路線長約3.5公里,其中「仁水隧道」長約2.9公里,位於太魯閣國家公園內,為全台斷面最大的公路長隧道。

2018年11月13日蘇花改工程仁水隧道貫通典禮(ETtoday新聞雲)

筆者個人任職公司負責C2標興建,路線緊鄰『蘇花古道』,工務所位於和仁(卡拉岡溪口),清駐軍大清水營附近。
「仁水隧道」工程技術及施工資源管理極具挑戰,施工團隊日以繼夜、持續努力、不畏寒暑趲趕,克服萬難,仁水隧道(和仁至清水斷崖)現已貫通,給花蓮民眾一條平安回家的路,不遠矣!!!!

二十年前,王母娘娘通靈老師化解個人前世因果所言,一直以來始終在腦海,徘徊不去…

前世清國武官獨行於叢林古道小逕的意象,一直在腦海徘徊不去…
(蘇花古道-大南澳越嶺段)

前世清國年輕武官獨行於叢林古道小逕的意象,竟然與爾後筆者尋尋覓覓,有關於先祖的台灣歷史文獻記載相吻合,或許純屬巧合,亦或許冥冥之中,自有定數。
記得家父過逝那年,筆者整理遺物,赫然發現一部台語聖經,家父在書背寫下記念在岩灣的歲月,隱藏了將近四十年,筆者頓時淚濕眼眶…

蘇花臨海道路舊照(今蘇花公路前身)

1950年代,警備總部台東岩灣職訓隊(所謂的「岩灣大學」)參與中部橫貫公路的闢建。家父青年時間,人生的精華歲月,參與中橫開闢,然而卻是軍事戒嚴時代下的迫於無奈,在太魯閣地區勞改長達數年之久…
為配合負責施工的榮工處進行交通運輸後勤作業,往返於蘇澳與花蓮,期間意外事故頻傳,同伴多人喪生,家父曾墬谷受傷在當地醫院住院數週,受阿美族美麗護士小姐的悉心照料,
想當年家父高大挺拔、英俊瀟灑、風度翩翩,沒想到茶餘飯後小酌與家人的輕鬆話題,一場偶然的相遇,竟是一段鮮為人知的辛酸過往…

江山笑,濤浪淘盡,紅塵俗世幾多嬌;清風笑,竟惹寂寥,豪情還剩了一襟晚照。

就讓浮名,輕拋劍外,千山我獨行 ,不必相送…

2019年5月31日 星期五

義兄問我姓和名,花亭結義改姓洪-府城東寧王國陳永華參軍故居(黃蘗寺遺址)探訪

Robert Mc Yang 覺得很有成就感──在台南公園。3月25日
“義兄問我姓和名,家居原住木楊城,松柏林裏金娘母,花亭結義改姓洪”。相傳係「天地會」成員互問姓名的詩句。
「天地會」又稱洪門,與袍哥會、青幫為清朝三大秘密結社,主要活動福建、廣東、湖廣等地區,後隨著華僑移民南洋而傳播東南亞。清末革命黨為推翻滿清,亦參與其中。
1911年,中華民國建立後,傳聞不少國軍均有「天地會」、「三合會」身份。1949年後,香港三合會組織的兩大龍頭大佬皆有中華民國國軍將領軍階。
革命黨陶成章之著作《教會源流考》中述:「志士仁人,不忍中原之塗炭,又結秘密團體,以求光復祖國,而洪門之會設也。何謂洪門?因明太祖年號洪武,故取以為名……始倡者為鄭成功,繼述而修整之者,則陳近南也。」以「一拜天為父,二拜地為母」,簡稱「天父地母」,立誓反清復明,故稱「天地會」。

觀旅局17台南公園-優選_燕潭春曉_19920320_吳明方
臺南公園之所在地,據文獻記載,乃東寧王國諮議參軍陳永華閣下府邸。
日治時期,成為臺灣第三座現代化公園,還身兼熱帶實驗林任務,而今則是擁有臺南最多珍貴老樹的所在地。

1674年(明永曆27年),清康熙13年,爆發三藩反清事件。東寧王國國主延平二王鄭經響應耿精忠邀約,率領臺灣大軍赴廈門加入三藩聯軍。
坐鎮臺灣的總制陳永華參軍,高舉反清復明大旗成立「天地會」,金庸大師所著歷史武俠小說大作「鹿鼎記」,將陳永華參軍描繪成鼎鼎大名的總舵主陳近南。
台灣歷史小說大師陳耀昌教授一再叮嚀,切勿以訛傳訛!!!!!!

日治時期臺南公園燕潭舊照

燕潭北邊疑為天地會誓盟處,7月27日在「紅花亭」歃血為盟、開山立堂,所謂「紅花亭」可能就位於臺南公園裡燕潭與蓮花池間的草坪。

台灣首廟天壇武聖殿祀奉文衡聖帝

以天為父,地為母設立天地會,誓盟壇上的監盟神明,即為現今供奉在天壇二樓武聖殿的關帝爺。
據文獻記載,天壇於71年增建偏殿時,迎奉原黃檗寺奉祀之關帝爺、文衡聖帝聖像。

台灣首廟天壇二樓武聖殿

往東五百公尺處,是當年的陳永華府邸、黃蘗寺,位在大北門外,約在現小東路與北門路路口之東北側,日治時期被拆除改建為鐵路倉庫。

小東路地下道東北方據傳是陳永華故居地

現今,公園裡的草坪成為歷史場景,此地鬱鬱蒼蒼的一株百年大茄苳樹,守護著當年傳說中的「天地會」聖地,一縷思古之幽情不禁油然而生…..

黃蘗寺遺址約在小東路與北門路路口東北側

乾隆初年,臺南舉人陳輝登「大北門」,黃昏時分佇立於城樓上,向北遠眺,吟詩〈鎮北門晚眺〉,描述二百五十餘年前該處情景︰
煙籠竹樹接沙洲, 夕照橫波海氣浮,樵子唱回雲影路, 戍人吹動角聲秋。
僧歸廢寺鐘常寂, 燕喜澄潭水不流,觸目郊原多景象, 迷離草屋起重樓。
詩中的情景就是現臺南公園周遭景色,「竹樹」與「沙洲」是東北方向的開元寺,原是鄭經所建的北園別館。別館後不遠處是一大片海濱沙洲,沙洲邊當時乃由陳永華開闢的鹽田;「海氣浮」則是不遠處的「洲仔尾」當時沙洲尚未陸浮,可以看到臺江內海在夕陽下的波光粼粼。

日治時期台南城位置與現況地圖套匯,
現小東路地下道位於原大北門遺址

「廢寺」即是指「黃檗寺」,當年是陳永華府邸,改朝換代後改建為寺廟,乾隆初年建築老舊失修,瓦老牆傾。
「燕喜澄潭」所述就是公園裡的蓮花池,古稱「燕潭」。

日治時期臺南公園燕潭地圖

1688年(清康熙二十七年)左營守備孟太志捐款興建寺院;清乾隆四十年間,黃蘗寺方丈不慧大師與臺灣知府蔣元樞私交極好,當年福建總督追拿天地會不慧大師,不慧大師得悉遂將天地會所藏的盔甲、糧餉、武器等焚毀,將其窩藏反清資金(傳有「黃金」大筆),交予蔣知府,請蔣公子造福黎民。不慧大師被押至北京斬首,黃蘗寺在乾隆年後遂寂寥與荒廢。
連橫著《雅堂文集》〈書黃蘗寺僧〉一文中,記述身懷上乘武功的黃蘗僧不慧和臺灣府知府蔣元樞的交往,及反清復明事跡敗露後,從容赴刑場的舊事。
黃蘗寺僧之後百餘年,傳說,戊戌六君子譚嗣同曾兩渡臺灣,目的在尋訪、連結這些反清地下組織。

梁任公(梁啟超,號任公)於所著《仁學》
,初題『臺灣人所著』

百日維新要角梁啟超(字任公)1911年《臺灣雜詩》有一詩懷念譚嗣同:「西北濤頭起,故人曾獨來」,任公自註:「死友譚壯飛(按,譚嗣同字復生,號壯飛)於甲午前後曾兩渡臺,欲有所建樹;不得志而歸。其所著《仁學》,初題『臺灣人所著』。」(一○三年六月十日《中華副刊》〈譚嗣同兄弟和台灣〉)
難道,譚嗣襄到臺灣,冀圖「有所建樹」,兄弟二人是懷抱希望在臺聯絡反清復明的祕密組織????譚家兄弟「有所建樹」的構思,其來有自。

我自橫刀向天笑,去留肝膽兩崑崙
-譚嗣同絕命詩《獄中題壁》

譚嗣襄於光緒十五年依臺灣道唐景崧於臺南辦盬務,落腳府城。對照黃蘗僧和臺灣府知府蔣元樞的交往,乃至反清復明事跡敗露後,從容赴刑場的舊事,這兩樁歷史事件似有連結,並相互佐證。
1885年(光緒十一年),劉銘傳任首任臺灣巡撫,唐景崧任臺灣兵備道,推動洋務運動建設臺灣,廣招天下人才。1888年秋,經唐景崧引薦下,譚嗣襄赴臺灣任職。
劉銘傳委任譚嗣襄為臺南府鳳山縣鹽務,不僅負責徵收鹽稅、規劃土地、治理河道、疏濬水路交通、防旱治澇……
相當於現在打狗(鹽埕???)地區的稅務、地政、交通兼水利等局處主管。
原來唐景崧和譚家乃是姻親關係,譚家二小姐譚嗣淑下嫁予唐景崧之弟。

唐氏在將臺灣道任內,組「斐亭吟社」,閒暇時邀請同僚、下屬舉行詩文酒會。
先祖 鄭超英時任臺灣兵備道轄下道標都司,譚嗣襄在臺期間曾參與唐景崧主持的“ 詩鐘之會”,唐景崧編錄《詩畸》卷五、卷六《分詠格》收譚嗣襄著詩作十三聯。

台南鐵路地下化北段工程211標開工動土典禮假位於小東路地下道北側的原台鐵員工宿舍舉行,
經筆者探訪之下,該處竟是東寧王國總制陳永華參軍閣下之故居黃蘗寺舊址。

台南鐵路地下化211標小東路地下道
(原台南城大北門位置)

筆者外祖父姓洪,家宅位於總爺老街,係在主祀國姓爺朱王爺三老爺宮廟口講古的說書人,家母就讀於臺南公園旁的公園國小,筆者少小離家老大回....
穿越時空三百五十年,因緣際會,筆者竟與陳參軍閣下產生連結,在第四度空間與陳參軍閣下相遇,難道正如佛家所言的,一切的偶然相遇都是久別重逢....


六合境柱仔行全臺開基永華宮
祀奉東寧王國諮議參軍陳永華

先祖水師副將鄭超英,號拔甫,陳永華參軍字復甫,不知是否是先祖留下的達文西密碼,留待後世子孫一步步解密???
先祖乃國姓爺後人的謎團…